Ugly Betty : Slater contre Meade

Alors que les Suarez respectent la tradition et préparent le sapin de Noël, Betty se rend à l’enterrement de Bradford. Wilhelmina apprend alors qu'elle est licenciée. Pour se venger, elle détruit la totalité des fichiers informatiques de Mode et débauche plus de la moitié des employés de la rédaction, en les enrôlant dans la création du magazine qu'elle compte lancer : «Slater». Betty, qui avait promis à Bradford de veiller sur Daniel, revient pour l'aider à boucler le numéro de janvier. Avec une équipe et des moyens limités, Daniel et Alexis n’ont que quelques heures pour préparer le nouveau numéro de Mode...