United States of Tara : Alter ego à gogo

Le professeur de psychologie de Tara fait des commentaires désobligeants sur les troubles dissociatifs après l'apparition d'un des alter ego de son élève pendant son cours. De son côté, Max a ses propres soucis : Larry, son principal concurrent, propose de racheter son entreprise. Malgré ses problèmes, Max hésite, car il ne veut pas que Neil se retrouve au chômage. Kate, elle, décide de partir enseigner l'anglais au Japon...