United States of Tara : Bryce le fossoyeur

Les Gregson sont particulièrement agacés par le comportement du nouvel alter ego de Tara, «Bryce», qui montre très arrogant. Le quotidien de la famille se complique car ce nouveau-venu multiplie les initiatives désagréables. En effet, «Bryce» semble prêt à tout pour éliminer les autres personnalités de Tara. Max est très préoccupé : quand pourra-t-il à nouveau parler à Tara ? Charmaine pense qu'il est temps de faire interner Tara. Max s'y oppose farouchement. De son côté, Neil suggère de déménager loin d'ici. C'est alors que Sandy, la mère de Max, arrive. Max comprend très vite qu'il va devoir prendre une décision...