Comme en juillet, en août, vous pouvez récolter vos légumes d'été, comme l'aubergine, le poivron, le concombre, les haricots verts, le melon, la tomate, mais aussi d'autres légumes qui annoncent l'arrivée de l'automne comme les différents choux, les poireaux, le navet, les carottes, la betterave... Côté semi et plantation, il y a moins de travail en août, mais vous pouvez tout de même continuer de garnir votre potager :

• Semi en pleine terre : choux, épinards, laitue, mâche, navet, oignon, radis, radis d'hiver.
• Plantation en pleine terre : chou-fleur, chou-rave, fraisier.