C'est Jean-Loup Chiflet, écrivain et éditeur français, qui est l'auteur de cette citation. Passionné par les expressions étranges ou les aberrations de la langue française, les difficultés grammaticales, les non-sens ou les traductions littérales approximatives, il a sorti de nombreux livres visant à s'amuser avec les mots ("Le Mokimanké, le dictionnaire des mots qui existent enfin", "99 mots et expressions à foutre à la poubelle" "Schtroumpfez-vous français ?"...
© Nicolas Castellan - Fotolia.com