Enseignes et jeux de mots

L'enseigne d'un marchand de vin rue Mouffetard dans le Ve arrondissement. © Dominique Lesbros / Parigramme

Si les plus anciennes enseignes de Paris étaient autrefois gravées dans la pierre, commerces et cabarets rivalisent peu à peu d'humour à coup de jeux de mots et rébus pour attirer le chaland. De la façade du "Lapin agile" sur la butte Montmartre au "Cygne de la croix" du côté de Saint-Lazare, les esprits fusent ! Rue Mouffetard, un marchand de vin du XVIIe siècle, orna la façade de son magasin "Puissant vin" d'enseigne illustrant un puits sans fin. Rebaptisé "A la bonne source" par l'épicier qui lui succéda, l'enseigne est toujours visible au n°122 de la rue.


Si les plus anciennes enseignes de Paris étaient autrefois gravées dans la pierre, commerces et cabarets rivalisent peu à peu d'humour à coup de jeux de mots et rébus pour attirer le chaland. De la façade du "Lapin agile" sur la butte Montmartre au "Cygne de la croix" du côté de Saint-Lazare, les esprits fusent ! Rue Mouffetard, un marchand de vin du XVIIe siècle, orna la façade de son magasin "Puissant vin" d'enseigne illustrant un puits sans fin. Rebaptisé "A la bonne source" par l'épicier qui lui succéda, l'enseigne est toujours visible au n°122 de la rue.
© Dominique Lesbros / Parigramme