Arrested Development : Chirurgie esthétique

Agacés par les petites manoeuvres du vieux George Senior, Michael et Gob décident de lui donner une bonne leçon. De son côté, Tobias est plus que jamais déterminé à faire aboutir sa procédure de divorce. Lindsay décide de demander à Bob Loblaw de la représenter mais celui-ci doit refuser à cause d'un malencontreux conflit d'intérêt. Il n'ose lui avouer qu'il représente en fait Tobias. Bob cherche alors un bon avocat pour Lindsay. De son côté, Maeby ne sait plus comment faire pour mener à bien son film d'horreur. Mais Lucille lui suggère une solution habile qui permettra de sauver son projet du naufrage...<br>