Cimetière indien

Lidia Achour se retrouve face à un dilemme. Les pistes et les indices récoltés sont encore flous et ses investigations sont loin d'être terminées. De son côté, interrogé par Adrien Caron, Rudy donne le nom d'un certain Willy Crusher, à qui il a vendu un chien impliqué dans l'affaire. Arrivé depuis peu dans la petite ville de Peranne, Crusher se rapproche de Jasmine, une jeune pisteuse sur un terrain de motocross…