Los Angeles police judiciaire : Premiers émois

Une jeune femme est retrouvée morte dans le parc pour chiens de Runyon Canyon. Aucun élément ne permet d'identifier la victime. Selon le médecin légiste, celle-ci a été étranglée par deux personnes, probablement après avoir été violée et torturée. En examinant le corps, Morales découvre le tatouage d'une fraternité étudiante. Accompagné de Jaruszalski, il se rend sur le campus universitaire pour interroger les autres membres de ce groupe. Ils espèrent en apprendre un peu plus sur la victime, qui étudiait la médecine. L'enquête permet rapidement d'appréhender un suspect. Au cours du procès, de nouveaux éléments sont révélés...