Shrill : Timbré

Après avoir compris qu'il n'était pas facile de retrouver du travail, Annie revient à "The Thorn", mais la jeune femme se trouve reléguée à la rubrique " Freak of the Week ". En parallèle, elle propose à son petit-ami Ryan de dîner avec ses parents. Pendant ce temps, Fran, fraîchement célibataire compte bien en profiter et décide de sortir en solo...