Années 80 ou pas ?

Lorsque la série de "L'arme Fatale" a été crée, la question de l'époque de l'histoire s'est posée. Fallait-il ou non garder le contexte des années 1980, comme dans les films d'origine ? L'aspect kitsch et un peu rétro de cette époque est attrayant pour les réalisations d'aujourd'hui. 

Mais l'équipe de la Fox a tranché : la série ne voulait pas être un remake total de la saga. Le choix s'est donc porté sur une adaptation moderne dans l'époque actuelle.