Dans une interview donnée à l'occasion de la sortie du film, Steven Spielberg expliquait que Karen Allen était absolument terrifiée par les serpents. De fait, celle-ci avait du mal à crier de peur face à la caméra en raison de sa véritable phobie. Afin d'obtenir un véritable cri de peur, Spielberg lui a fait une blague assez cruelle : faire tomber par surprise un serpent sur ses épaules. Karen Allen s'est, en toute logique, mise à crier d'effroi. Le cri, enregistré par Spielberg, a ensuite été utilisé un peu partout dans le film Les Aventuriers de l'Arche Perdue.
© REX FEATURES/SIPA