En 1998, Ralph Fiennes et Uma Thurman tournent dans un long métrage Chapeau melon et bottes de cuir, la série culte des années 1960. Malheureusement, le résultat n'est pas au rendez-vous et il est très difficile de retrouver l'ambiance du feuilleton d'origine. Malgré un casting cinq étoiles, le scénario dérive très rapidement vers le fantastique, ce qui a déçu de nombreux spectateurs. Le film a d'ailleurs fait un flop au box-office !
 
© REX FEATURES/SIPA