Chercher ses enfants

Traduction : N'allez pas imaginer que ce père de famille a perdu son fils. Ce qu'il veut dire, c'est : "Il faut que j'aille chercher mon fils, on part en France ce soir"

Utilisé : en Alsace (cette expression, "à l'extérieur", est historique. Lorsque la France a perdu l'Alsace au profit de l'Allemagne, l'Alsace n'étant plus en France, tout le reste était "l'intérieur").

Lire le témoignage

Réagir

Marie RIALLAND